📜 Du village de pêcheurs princier à la station balnéaire de la Baltique
La première mention écrite de Kołobrzeg date de 1459 — le village se trouvait alors sous l'autorité des princes de Poméranie et vivait de la pêche en Baltique. Pendant les siècles suivants, l'établissement est resté une petite communauté de pêcheurs autosuffisante, dont le rythme de vie était dicté par les sorties saisonnières en mer, les tempêtes et le fumage du poisson destiné à la vente.
Au 19ᵉ siècle, avec le développement de la navigation et la nécessité de sécuriser le tronçon dangereux du littoral, un phare a été érigé ici — il a été mis en service en 1838. Il est devenu instantanément le symbole du village et sert encore les marins aujourd'hui. Après la Seconde Guerre mondiale, Kołobrzeg est revenu dans les frontières de la Pologne, et à partir des années 1960 et 1970, il a changé de visage : à la place des cabanes de pêcheurs sont apparues des pensions, des chalets de vacances et les premiers centres, et la plage de sable, les forêts et la proximité de la Baltique ont attiré famille après famille.
