Velo Baltica
itinéraire cyclable international à travers Kołobrzeg
Partie de l itinéraire européen EuroVelo 10 (Baltic Sea Cycle Route) — plus de 9 000 km autour de la Baltique. La section polonaise traverse 7 localités côtières, dont Kołobrzeg.
🗺️ L itinéraire à travers Kołobrzeg
Section Mielno → Kołobrzeg → Dziwnów · ~40 km · 3–5 heures de pédalage tranquille
📍 Étapes autour de Kołobrzeg
Le long du littoral au bord de la mer
Départ le long de la côte en direction de Kołobrzeg. On passe le port maritime à l'embouchure de la Parsęta et on entre dans les espaces verts au bord de la mer. Première pause près de la plage — un petit restaurant et un point de vue.
À travers la forêt côtière
Une section pittoresque avec vues sur la mer et la côte. Arrivée à Kołobrzeg — arrêt au pied du Phare, près du port.
Kołobrzeg — étape pour la nuit
Kołobrzeg est l endroit idéal pour passer la nuit lors d un trajet Velo Baltica sur deux jours. Voir les hébergements avec réductions pour cyclistes (renseignez-vous sur place).
Le long de la plage et des dunes
L'itinéraire longe la mer, reliant les localités côtières de la région et les espaces naturels — loin des routes fréquentées.
🎡 À voir en chemin
Phare de Kołobrzeg
Phare de 33 mètres datant de 1838 — accès, terrasse panoramique, musée.
Plage et jetée
Jetée en bois, plage familiale, plage artificielle « Dubaï ».
Port de pêche
Cotres, poisson local frais pour le déjeuner, atmosphère du vieux port.
Lacs côtiers et espaces naturels
Lagunes et réserves au bord de la mer — pistes cyclables autour.
Loisirs et SPA
Loisirs et SPA aux alentours de la station balnéaire côtière.
Jetée et phare
Points de vue, lieux de photo, couchers de soleil.
🌟 Recommandé aux cyclistes
Hébergements et restaurants sur l itinéraire Velo Baltica à Kołobrzeg
DW. Antom
DW. Antom — kwatera w Dzwirzynie
Gandelinka
Gandelinka — kwatera w Kołobrzeg
Pensjonata Olecki
Pensjonata Olecki — kwatera w Kołobrzeg
3L Apartments | Apartamenty Kołobrzeg
ZIELONY DOMEK Wynajem pokoi Nowotczyńska Ewa
ZIELONY DOMEK Wynajem pokoi Nowotczyńska Ewa — kwatery prywatne w Ząbrowo. Sprawdź dostępność, zdjęcia, lokalizację i kontakt.
San
Hotel w Kołobrzeg — wpis z otwartych danych OpenStreetMap (niezweryfikowany).
🛠️ Conseils pratiques
En été, le vent dominant vient de l ouest — il est plus facile d aller d ouest en est (vent dans le dos) que dans l autre sens.
90% du parcours est en asphalte ou en chemins stabilisés. Courts tronçons en terre dans la forêt — un vélo de trekking suffit largement.
À Kołobrzeg et dans les localités voisines : épiceries, restaurants. Parfois rien entre les localités — emportez de l eau.
Gare la plus proche : Kołobrzeg (au centre-ville). Vélo dans le train régional — billet vélo ~9 PLN.
Meilleure saison : mai à septembre. Vérifiez les prévisions et l état de la mer avant de partir.
Téléchargez Komoot ou OsmAnd avec l itinéraire EV10. La route est balisée par des panneaux verts « R-10 ».
Vous prévoyez de traverser Kołobrzeg ?
Réservez un hébergement ou arrêtez-vous pour déjeuner dans l un des restaurants recommandés.
🛏️ Hébergements à Kołobrzeg 🍽️ Où manger